要在华为手机上设置抖音分身，可以按照以下步骤进行操作：

1. 打开手机的设置应用程序，滑动到"系统和更新"选项。

2. 在"系统和更新"选项下，点击"多用户管理"。

3. 点击"添加用户或者设备所有者账号"。

4. 选择创建一个新的访客账户，并输入相关信息如昵称等。

5. 完成创建后，在新创建的访客账户中下载并安装抖音应用程序。

6. 打开已安装好的抖音应用程序，在登录界面选择使用手机号码登录或其他方式进行注册。

7. 在登录成功后，您将能够在这个访客账户下使用独立的抖音分身了。您可以浏览、发布和交互内容，并且与主账号完全隔离，不会相互干扰。

需要注意的是，在使用抖音分身时，请确保切换到正确的访客账户以免混淆和错误操作。此外，每个访客账户都拥有自己独立的存储空间和权限控制，请谨慎处理个人数据和隐私问题。